福州刑事律师——四二一解读

　连江县人民检察院以连检未检刑诉[2019]5号起诉书指控被告人谢某某犯故意伤害罪，于2019年1月28日向本院提起公诉并建议适用认罪认罚制度。诉讼中，被害人李某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，适用简易程序，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。连江县人民检察院指派检察员邱善群出庭支持公诉，被告人谢某某及辩护人张观祥均到庭参加诉讼。诉讼中，被害人李某向本院申请撤回附带民事诉讼。现已审理终结。

　　连江县人民检察院指控：2018年11月21日8时许，被告人谢某某与被害人李某在连江县琯头镇某村某造船厂4号车间密封舱建设室内施工。期间，二人因工作琐事问题发生纠纷，被害人李某推了一下被告人谢某某的肩膀，被告人谢某某随即用右拳击打被害人李某的胸部，致被害人李某胸骨骨折及肺部损伤。经连江县公安局法医鉴定，被害人李某的损伤程度属重伤二级。

　　公诉机关认为被告人谢某某的行为已构成故意伤害罪，建议对被告人谢某某判处有期徒刑三年十个月，若双方达成赔偿谅解，建议对被告人谢某某判处有期徒刑三年，并适用缓刑。

　　诉讼中，被告人谢某某的亲属赔偿被害人李某经济损失人民币100000元。被害人李某表示对被告人谢某某谅解。

　　被告人谢某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议，并有户籍证明、到案经过、违法犯罪经历查询记录、办案说明、行政处罚决定书、和解协议、刑事谅解书、撤诉申请书、连江县公安局法医学活体检验鉴定书，现场勘验检查笔录、现场图及照片、指认笔录、辨认笔录，被害人李某陈述，证人胡某证言等证据证实，足以认定。

　　本院认为，被告人谢某某因琐事纠纷，竟故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人谢某某归案后如实供述罪行，认罪认罚，依法可以从轻处罚。案发后，被告人谢某某赔偿了被害人的经济损失，并取得被害人的谅解，确有悔罪表现，可酌情从轻处罚。综合考虑被告人谢某某的犯罪事实、情节及悔罪表现，可予以适用缓刑。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。辩护人提出对被告人谢某某从轻处罚的相关辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：

　　被告人谢某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年缓刑三年。

　　(缓刑考验期从判决确定之日起计算)。